104 Results for : übersetzens
-
Das poetische Übersetzen als handwerkliche Kunst
Das poetische Übersetzen als handwerkliche Kunst ab 49.8 € als Taschenbuch: Lehre des wissenschaftlich-poetischen Übersetzens. Aus dem Bereich: Bücher, Kunst & Musik,- Shop: hugendubel
- Price: 49.80 EUR excl. shipping
-
Kultur übersetzen
Kultur übersetzen ab 81.95 € als gebundene Ausgabe: Zur Wissenschaft des Übersetzens im deutsch-französischen Dialog. Aus dem Bereich: Bücher, Wissenschaft, Sprachwissenschaft,- Shop: hugendubel
- Price: 81.95 EUR excl. shipping
-
Translationsfiktionen
Translationsfiktionen ab 44.99 € als pdf eBook: Zur Hermeneutik Poetik und Ethik des Übersetzens. Aus dem Bereich: eBooks, Fachthemen & Wissenschaft, Literaturwissenschaft,- Shop: hugendubel
- Price: 44.99 EUR excl. shipping
-
Übersetzerforschung
Übersetzerforschung ab 60 € als pdf eBook: Neue Beiträge zur Literatur- und Kulturgeschichte des Übersetzens. Aus dem Bereich: eBooks, Fachthemen & Wissenschaft, Sprachwissenschaften,- Shop: hugendubel
- Price: 60.00 EUR excl. shipping
-
Pina Bausch und das Tanztheater
Pina Bausch und das Tanztheater ab 34.99 € als pdf eBook: Die Kunst des Übersetzens. Aus dem Bereich: eBooks, Kunst, Musik & Design,- Shop: hugendubel
- Price: 34.99 EUR excl. shipping
-
Vokabel-Cursus / Cursus Continuus, Ausgabe A
Der Lehrgang des Cursus Continuus ist auf 50 Lektionen, der Lernwortschatz auf 1400 Vokabeln reduziert.Durch das konsequente Vier-Seiten-Prinzip pro Lektion bleibt reichlich Platz für ausführliche Sachinformationen, anschauliche Illustrationen, zahlreiche Sentenzen und ein abwechslungsreiches Übungsangebot.Nach jeweils vier Lektionen wird der Stoff der vergangenen Lektionen in den Repetitiones generales nochmals eingeübt. Zusätzlich wird hier eine schrittweise Einführung in die Technik des Übersetzens geboten, die Methodenmonismus bewusst vermeidet.Der Lehrerband bietet neben Lösungen methodische Hilfen zur Stoffdurchnahme, zahlreiche fachdidaktische Anregungen für die Unterrichtspraxis sowie Kopiervorlagen.Der Vokabel-Cursus stellt speziell zur Wortschatzwiederholung originelle, didaktisch fundierte Übungen und Lernhilfen zur Verfügung.Das Vokabelheft im Hosentaschenformat enthält alle Lernvokabeln des Unterrichtswerks.- Shop: buecher
- Price: 15.50 EUR excl. shipping
-
Sämtliche Dichtungen
Arthur Rimbaud, einer der wortgewaltigsten und bis heute meistgelesenen Dichter Frankreichs, leitete mit freien Versen und einer umfassenden Revolte gegen die Tradition die lyrische Moderne ein. In dem berühmten symbolistischen Dreigestirn Mallarmé-Verlaine-Rimbaud war er sicherlich der Radikalste - die Bewegung des Surrealismus ist ohne ihn nicht zu denken.Diese zweisprachige Ausgabe bietet eine Übertragung, die sich in ihrer Klarheit von den bisherigen deutschen Traditionen des Rimbaud-Übersetzens (expressionistischem Pathos wie modernistischer Auflösung der Form) gleichermaßen abhebt. Enthalten sind sämtliche Gedichte Rimbauds, die Zyklen 'Une saison en enfer' und 'Illuminations', dazu die beiden »Seher-Briefe« mit Rimbauds Dichtungstheorie. Kommentar, Nachwort und Zeittafel runden den Band ab.- Shop: buecher
- Price: 15.40 EUR excl. shipping
-
Das poetische Übersetzen als handwerkliche Kunst
Das poetische Übersetzen als handwerkliche Kunst ab 49.8 € als Taschenbuch: Lehre des wissenschaftlich-poetischen Übersetzens (überarbeitete und erweiterte Auflage). Aus dem Bereich: Bücher,- Shop: hugendubel
- Price: 49.80 EUR excl. shipping
-
Kultur übersetzen
Kultur übersetzen ab 81.95 € als pdf eBook: Zur Wissenschaft des Übersetzens im deutsch-französischen Dialog. Aus dem Bereich: eBooks, Fachthemen & Wissenschaft, Philosophie,- Shop: hugendubel
- Price: 81.95 EUR excl. shipping
-
Funktionsgerechtigkeit und Loyalität
Funktionsgerechtigkeit und Loyalität ab 50 € als pdf eBook: Theorie Methode und Didaktik des funktionalen Übersetzens. Aus dem Bereich: eBooks, Fachthemen & Wissenschaft, Sprachwissenschaften,- Shop: hugendubel
- Price: 50.00 EUR excl. shipping