Did you mean:
Fachsprache82 Results for : fachsprachen
-
Lernwerkstatt Sprache & Kommunikation (eBook, PDF)
Ein interessantes und lehrreiches Arbeitsheft zum Einsatz in der Sekundarstufe im 7.-10. Schuljahr. Die Kopiervorlagen sind bestens geeignet zum Einsatz in der Freiarbeit oder zum Stationenlernen. Die Sprache ist unser wichtigstes Verständigungsmittel. Wir brauchen Jahre, bis wir sie einigermaßen sicher beherrschen. Aber damit nicht genug. Stets von Neuem gilt es, den Wortschatz und deren Verknüpfungsmöglichkeiten zu erweitern. In dieser Lernwerkstatt geht es nur am Rande darum, richtiges, normgerechtes Deutsch zu vermitteln. Vieles, das unsere Sprache betrifft, soll hier aber bewusst gemacht und genauer untersucht werden.Der Wortschatz ist das Material, mit dem wir uns verständigen. Er war nicht einfach da, sodass wir ihn uns nur aneignen mussten. Über Jahrhunderte und Jahrtausende bildete er sich so heraus, wie wir ihn heute vorfinden. Einflüsse unterschiedlichster Art trugen dazu bei, ihn zu formen und bedarfsgerecht weiterzuentwickeln. Die Diskussion darüber, was zulässig oder nicht zulässig ist, wird wohl nie enden. Heute wird erbittert darüber gestritten, ob unsere Sprache durch die Übernahme zahlreicher Fremdwörter in ihrem Bestand gefährdet ist. Vermutlich empfiehlt es sich, die Entwicklung gelassen und unvoreingenommen zu studieren - und dann bei der eigenen Wortwahl überlegt, uneitel und dem Mitteilungszweck angemessen zu reagieren. Auch das gehört zu den Aufgaben der sprachlichen Erziehung und Bildung. Die Lösungen bieten keine einfachen "Abhak-Lösungen", sondern immer wieder auch zusätzliche Informationen. Sie sollen bei den interessierteren Schülern gegebenenfalls Interesse wecken und zusätzliche Anregungen vermitteln. Aus dem Inhalt: Was ist Sprache? (Sprache als Mittel der Kommunikation); Kommunikation (Kann Kommunikation scheitern?; Kommunikationsmodell; Gesagtes und Gemeintes; Denotat und Konnotat); Sprachliche Vielfalt (Regionale Varietäten einer Sprache; Die Mundarten/Dialekte; Verschiedene Stilebenen; Soziale Varietäten einer Sprache; Die Fachsprachen; Berufstypische Fachsprachen; Die Jugendsprache; Political Correctness; Die "Frauensprache"); Sprachliche Einflüsse von außen (Fremdwörter; Lehnwörter, Lehn- und Fremdwörter aus dem Lateinischen; Fremdwörter aus anderen Sprachen; Gegen die Fremdwörter; "Denglisch"); Sprache ist produktiv (Zusammengesetzte Wörter; Tierisches; Die Verknüpfungsregeln; Vom Verb); Kreuzworträtsel 48 Seiten, mit Lösungen- Shop: buecher
- Price: 12.90 EUR excl. shipping
-
Wandel im Fach
Wandel im Fach ab 60 € als pdf eBook: Historiographie von DaF als Fachsprachen-Disziplin in der DDR. Aus dem Bereich: eBooks, Fachthemen & Wissenschaft, Sprachwissenschaften,- Shop: hugendubel
- Price: 60.00 EUR excl. shipping
-
Interkulturalität von Textsortenkonventionen
Interkulturalität von Textsortenkonventionen ab 39.8 € als Taschenbuch: Vergleich deutscher und chinesischer Kulturstile: Imagebroschüren Forum für Fachsprachen-Forschung. Aus dem Bereich: Bücher, Wissenschaft, Sprachwissenschaft,- Shop: hugendubel
- Price: 39.80 EUR excl. shipping
-
Das Passiv im Deutschen und Chinesischen
Das Passiv im Deutschen und Chinesischen ab 51.8 € als gebundene Ausgabe: Am Beispiel der Fachsprachen der Chemie. Aus dem Bereich: Bücher, Wissenschaft, Sprachwissenschaft,- Shop: hugendubel
- Price: 51.80 EUR excl. shipping
-
Rechtsübersetzung und Rechtswissen
Rechtsübersetzung und Rechtswissen ab 59.8 € als Taschenbuch: Kognitionstranslatologische Überlegungen und empirische Untersuchung des Übersetzungsprozesses Forum für Fachsprachen-Forschung. Aus dem Bereich: Bücher, Wissenschaft, Sprachwissenschaft,- Shop: hugendubel
- Price: 59.80 EUR excl. shipping
-
Sprachvergleich Deutsch - Französisch (eBook, PDF)
Der Vergleich von Muttersprache und Zielsprache bildet im Hochschulstudium seit langem die Brücke zwischen sprachpraktischer und wissenschaftlicher Arbeit. Das vorliegende Buch möchte deutschsprachige Romanisten und frankophone Germanisten in diesen zentralen Bereich des Philologiestudiums einführen und ihnen den heutigen Forschungsstand erschließen. Eine erneute Diskussion verdienen aber auch manche ältere Thesen (z.B. von Bally und Malblanc), die über Jahrzehnte hinweg Theorie und Praxis des Sprachvergleichs beherrscht haben. Nach Prüfung möglicher Vergleichsgrundlagen sowie der Methoden und Instrumente kontrastiver Betrachtung wird zunächst auf der Basis der Valenzgrammatik ein Überblick über Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der deutschen und französischen Syntax gegeben. Es folgen onomasiologisch ausgerichtete Kapitel, die den Ausdrucksmöglichkeiten und Normen beider Sprachen in den Bereichen von Zeit, Raum, Identität und Subjektivität gelten. Probleme der vergleichenden Lexikologie und der kontrastiven Textlinguistik stehen im Mittelpunkt des letzten Teils. Stets wird versucht, ein breites Spektrum unterschiedlicher Varietäten des Deutschen und Französischen in die kontrastive Untersuchung einzubeziehen (Pressesprache, Literatur, Fachsprachen, Umgangssprache usw.). Die neue Auflage verarbeitet die Forschungsansätze des letzten Jahrzehnts, geht jüngsten Entwicklungen in beiden Sprachen nach und analysiert in einem zusätzlichen Kapitel typische Unterschiede zwischen den textlinguistischen Strukturen deutscher und französischer Schulbücher.- Shop: buecher
- Price: 19.95 EUR excl. shipping
-
Deutsch im Maschinenbau
Dieses Buch ist geschrieben für Studierende, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, die aber in Deutschland, Österreich oder der Schweiz das Fach Maschinenbau bereits studieren oder studieren wollen. Es handelt sich dabei um eine spezifische Verwendungsweise des Deutschen, einer fachsprachlichen Ausdrucksweise. Daher ist das Buch ein Sprachbuch, dessen Inhalte und Themen aus den Bereichen des Faches Maschinenbau kommen, die im Grundstudium behandelt werden. Aber es ersetzt keineswegs ein Fachbuch, sondern überbrückt die weite Kluft zwischen DaF-Kurs und Fachwelt. Für die Lehrenden sind die Lösungen sämtlicher Aufgaben beim Verlag downloadbar.Die Themen und Inhalte aus dem Maschinenbau werden in einer Kombination von fachlichen und sprachlichen Aufgaben behandelt, in die seit langem bekannte Ergebnisse aus der Fachsprachenlinguistik integriert sind. Damit lernen die Studierenden die typischen sprachlichen Merkmale der MINT-Fachsprachen kennen, doch sie trainieren sie nicht "trocken", sondern eingebettet in die jeweiligen fachlichen Zusammenhänge. Die einzelnen Kapitel haben unterschiedliche, nicht progressive Schwierigkeitsgrade; das jeweilige Niveau nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen ist im Inhaltsverzeichnis angegeben und bietet auch Möglichkeiten der inneren Differenzierung. Die Untergliederung aller Kapitel ist ausschließlich fachbezogen, wird jedoch durch die Auflistung der damit verbundenen sprachstrukturellen und kommunikativen Aspekte ergänzt. Ins Buch integriert und laufend durchnummeriert sind die Einsprengsel "Fokus Sprache", durch die ein Großteil der fachsprachlichen Merkmale abgedeckt wird.- Shop: buecher
- Price: 33.92 EUR excl. shipping
-
Akten des XII. Internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010: - Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit
Akten des XII. Internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010: - Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit ab 82.49 € als pdf eBook: Fachsprachen in Theorie und Praxis- Geschichte des Deutschen als Fremdsprachenunterricht weltweit / Geschichte von DaF weltweit- Theorie und Geschichte der Translationswissenschaft- Mitherausgeber: Heinz-Rudi Spiegel Odile Schneider-Mizony und J. Aus dem Bereich: eBooks, Belletristik, Erzählungen,- Shop: hugendubel
- Price: 82.49 EUR excl. shipping
-
Akten des XII. Internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010: - Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit
Akten des XII. Internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010: - Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit ab 67.2 € als gebundene Ausgabe: Fachsprachen in Theorie und Praxis- Geschichte des Deutschen als Fremdsprachenunterricht weltweit / Geschichte von DaF weltweit- Theorie und Geschichte der Translationswissenschaft- Mitherausgeber: Heinz-Rudi Spiegel Odile Schneider-Mizony. Aus dem Bereich: Bücher, Wissenschaft, Sprachwissenschaft,- Shop: hugendubel
- Price: 67.20 EUR excl. shipping
-